同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿??????????¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿???¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿??????????¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿???¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿??????????¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿???¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿????????????????????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿??????????¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿???¢Ä????¢Ä??¡ñ«¿??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ??????????召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ???召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ????????????????????????????????????????????????????召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ??????????召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ???召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ??????????召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ???召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ????????????????????????????????????????????????????召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ??????????召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ???召ﾄ????召ﾄ??｡ｫｿ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¿????¿??¢í??????????¿????¿??¢í???¿????¿??¢í????????????????????????????????????????????????????¿????¿??¢í??????????¿????¿??¢í???¿????¿??¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿????¿??¢í??????????¿????¿??¢í???¿????¿??¢í????????????????????????????????????????????????????¿????¿??¢í??????????¿????¿??¢í???¿????¿??¢í??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫츳???룫츳?∵룶엌?????????룫츳???룫츳?∵룶엌??룫츳???룫츳?∵룶엌???????????????????????????????????????????????????룫츳???룫츳?∵룶엌?????????룫츳???룫츳?∵룶엌??룫츳???룫츳?∵룶엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫츳???룫츳?∵룶엌?????????룫츳???룫츳?∵룶엌??룫츳???룫츳?∵룶엌???????????????????????????????????????????????????룫츳???룫츳?∵룶엌?????????룫츳???룫츳?∵룶엌??룫츳???룫츳?∵룶엌?????????????????? |