同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?????????¢Ä??????©Á????¢Ä?????????¢Ä????????????¢Ä?????????¢Ä??????©Á????¢Ä?????????¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?????????¢Ä??????©Á????¢Ä?????????¢Ä????????????¢Ä?????????¢Ä??????©Á????¢Ä?????????¢Ä?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Ä?????????¢Ä??????©Á????¢Ä?????????¢Ä????????????¢Ä?????????¢Ä??????©Á????¢Ä?????????¢Ä????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召ト?????????召ト??????娼チ????召ト?????????召ト????????????召ト?????????召ト??????娼チ????召ト?????????召ト????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ト?????????召ト??????娼チ????召ト?????????召ト????????????召ト?????????召ト??????娼チ????召ト?????????召ト?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????召ト?????????召ト??????娼チ????召ト?????????召ト????????????召ト?????????召ト??????娼チ????召ト?????????召ト????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¿?????????¿??????æ????¿?????????¿????????????¿?????????¿??????æ????¿?????????¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????????¿??????æ????¿?????????¿????????????¿?????????¿??????æ????¿?????????¿?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¿?????????¿??????æ????¿?????????¿????????????¿?????????¿??????æ????¿?????????¿????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫츳????????룫츳?????룴절???룫츳????????룫츳???????????룫츳????????룫츳?????룴절???룫츳????????룫츳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫츳????????룫츳?????룴절???룫츳????????룫츳???????????룫츳????????룫츳?????룴절???룫츳????????룫츳????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫츳????????룫츳?????룴절???룫츳????????룫츳???????????룫츳????????룫츳?????룴절???룫츳????????룫츳???????????????????????? |