同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??????¢Â¢´???¢Â¢´?????¢Â??¢Â¢´?¢Â¢´??¢Â¢´??????¢Â??¢Â¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??????¢Â¢´???¢Â¢´?????¢Â??¢Â¢´?¢Â¢´??¢Â¢´??????¢Â??¢Â¢´?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´??????¢Â¢´???¢Â¢´?????¢Â??¢Â¢´?¢Â¢´??¢Â¢´??????¢Â??¢Â¢´????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ??????召ツ召エ???召ツ召エ?????召ツ??召ツ召エ?召ツ召エ??召ツ召エ??????召ツ??召ツ召エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ??????召ツ召エ???召ツ召エ?????召ツ??召ツ召エ?召ツ召エ??召ツ召エ??????召ツ??召ツ召エ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ??????召ツ召エ???召ツ召エ?????召ツ??召ツ召エ?召ツ召エ??召ツ召エ??????召ツ??召ツ召エ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡¯??????¡¯???¡¯?????¡??¡¯?¡¯??¡¯??????¡??¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??????¡¯???¡¯?????¡??¡¯?¡¯??¡¯??????¡??¡¯?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¯??????¡¯???¡¯?????¡??¡¯?¡¯??¡¯??????¡??¡¯????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??????룫혧¤???룫혧¤?????룫집?룫혧¤?룫혧¤??룫혧¤??????룫집?룫혧¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??????룫혧¤???룫혧¤?????룫집?룫혧¤?룫혧¤??룫혧¤??????룫집?룫혧¤?????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫혧¤??????룫혧¤???룫혧¤?????룫집?룫혧¤?룫혧¤??룫혧¤??????룫집?룫혧¤????????????????????? |