同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Â????¢Â¡öû?????¢Â????¢Â¡öû?????¢Â????¢Â¡öû??????¢Â????¢Â¡öû??????¢Â????¢Â¡öû????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????¢Â¡öû?????¢Â????¢Â¡öû?????¢Â????¢Â¡öû??????¢Â????¢Â¡öû??????¢Â????¢Â¡öû?????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Â????¢Â¡öû?????¢Â????¢Â¡öû?????¢Â????¢Â¡öû??????¢Â????¢Â¡öû??????¢Â????¢Â¡öû????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????召ﾂ｡?????召ﾂ????召ﾂ｡?????召ﾂ????召ﾂ｡??????召ﾂ????召ﾂ｡??????召ﾂ????召ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????召ﾂ｡?????召ﾂ????召ﾂ｡?????召ﾂ????召ﾂ｡??????召ﾂ????召ﾂ｡??????召ﾂ????召ﾂ｡?????????N??????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????召ﾂ｡?????召ﾂ????召ﾂ｡?????召ﾂ????召ﾂ｡??????召ﾂ????召ﾂ｡??????召ﾂ????召ﾂ｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡???¡＊?????¡???¡＊?????¡???¡＊??????¡???¡＊??????¡???¡＊????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¡＊?????¡???¡＊?????¡???¡＊??????¡???¡＊??????¡???¡＊?????????N??????????????????????????????????????????????????????¡???¡＊?????¡???¡＊?????¡???¡＊??????¡???¡＊??????¡???¡＊????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡???????????????¡????????????????¡????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡???????????????¡????????????????¡????????????????¡???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡???????????????¡????????????????¡????????????????¡??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫혧????룫징濯?????룫혧????룫징濯?????룫혧????룫징濯??????룫혧????룫징濯??????룫혧????룫징濯????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧????룫징濯?????룫혧????룫징濯?????룫혧????룫징濯??????룫혧????룫징濯??????룫혧????룫징濯?????????N??????????????????????????????????????????????????????룫혧????룫징濯?????룫혧????룫징濯?????룫혧????룫징濯??????룫혧????룫징濯??????룫혧????룫징濯????????????????? |