同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢±«¢??????ªÑªå??¢±«¢??????¡Þª³?????¢±«¢??????ªÑªå??¢±«¢???????¢±ª¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±«¢??????ªÑªå??¢±«¢??????¡Þª³?????¢±«¢??????ªÑªå??¢±«¢???????¢±ª¡???????????N??????????????????????????????????????????????????????¢±«¢??????ªÑªå??¢±«¢??????¡Þª³?????¢±«¢??????ªÑªå??¢±«¢???????¢±ª¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召ｱ将｢??????宵ﾑ宵??召ｱ将｢??????｡ﾞ宵ｳ?????召ｱ将｢??????宵ﾑ宵??召ｱ将｢???????召ｱ宵｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｱ将｢??????宵ﾑ宵??召ｱ将｢??????｡ﾞ宵ｳ?????召ｱ将｢??????宵ﾑ宵??召ｱ将｢???????召ｱ宵｡???????????N??????????????????????????????????????????????????????召ｱ将｢??????宵ﾑ宵??召ｱ将｢??????｡ﾞ宵ｳ?????召ｱ将｢??????宵ﾑ宵??召ｱ将｢???????召ｱ宵｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¸à??????ÓÛ??¸à??????±Ë?????¸à??????ÓÛ??¸à???????¸Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????¸à??????ÓÛ??¸à??????±Ë?????¸à??????ÓÛ??¸à???????¸Á???????????N??????????????????????????????????????????????????????¸à??????ÓÛ??¸à??????±Ë?????¸à??????ÓÛ??¸à???????¸Á??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????????ޏ?????????????????????я???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????????ޏ?????????????????????я??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????????ޏ?????????????????????я?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3fa1de8faab33f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫콓ア??????룵冀ゅ??룫콓ア??????◇룵끗????룫콓ア??????룵冀ゅ??룫콓ア???????룫콓ぁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫콓ア??????룵冀ゅ??룫콓ア??????◇룵끗????룫콓ア??????룵冀ゅ??룫콓ア???????룫콓ぁ???????????N??????????????????????????????????????????????????????룫콓ア??????룵冀ゅ??룫콓ア??????◇룵끗????룫콓ア??????룵冀ゅ??룫콓ア???????룫콓ぁ??????????????????? |