同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????N??è\??è\???E???????N??è\??è\??N??è\??è\???N??è\??è\??F??è\??è\??D??è\??è\??N??è\??è\??N??è\??è\???E???????N??è\??è\??N??è\??è\??F??è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??è\??è\???E???????N??è\??è\??N??è\??è\???N??è\??è\??F??è\??è\??D??è\??è\??N??è\??è\??N??è\??è\???E???????N??è\??è\??N??è\??è\??F??è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??è\??è\???E???????N??è\??è\??N??è\??è\???N??è\??è\??F??è\??è\??D??è\??è\??N??è\??è\??N??è\??è\???E???????N??è\??è\??N??è\??è\??F??è\??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔???拾???????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔??洲??鐔??鐔??愁??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???拾???????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??洲??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔???拾???????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔??洲??鐔??鐔??愁??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???拾???????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??洲??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔???拾???????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔??洲??鐔??鐔??愁??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔???拾???????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔??洲??鐔??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????N???\???\????E????????N???\???\???N???\???\????N???\???\???F???\???\???D???\???\???N???\???\???N???\???\????E????????N???\???\???N???\???\???F???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???\???\????E????????N???\???\???N???\???\????N???\???\???F???\???\???D???\???\???N???\???\???N???\???\????E????????N???\???\???N???\???\???F???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???\???\????E????????N???\???\???N???\???\????N???\???\???F???\???\???D???\???\???N???\???\???N???\???\????E????????N???\???\???N???\???\???F???\??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3fe85c3f3f8f443f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f4e3f3fe85c3f3fe85c3f3f8f463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뢓??瀛??瀛???뢉???????뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛???뢓??瀛??瀛??뢊??瀛??瀛??뢈??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛???뢉???????뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛??뢊??瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢓??瀛??瀛???뢉???????뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛???뢓??瀛??瀛??뢊??瀛??瀛??뢈??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛???뢉???????뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛??뢊??瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢓??瀛??瀛???뢉???????뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛???뢓??瀛??瀛??뢊??瀛??瀛??뢈??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛???뢉???????뢓??瀛??瀛??뢓??瀛??瀛??뢊??瀛??????????????????????????????????????????????? |