同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ý??????????????Âí????îå?????Âí?????Ý????????Âí??????????????????????î°????Âí????Ý???????Û§????Û§òÏî°Ù???Âí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý??????????????Âí????îå?????Âí?????Ý????????Âí??????????????????????î°????Âí????Ý???????Û§????Û§òÏî°Ù???Âí???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ý??????????????Âí????îå?????Âí?????Ý????????Âí??????????????????????î°????Âí????Ý???????Û§????Û§òÏî°Ù???Âí??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????爵??????????????渉????鮱?????渉?????爵????????渉??????????????????????銧????渉????爵???????杓而????杓而銧勺???渉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爵??????????????渉????鮱?????渉?????爵????????渉??????????????????????銧????渉????爵???????杓而????杓而銧勺???渉???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????爵??????????????渉????鮱?????渉?????爵????????渉??????????????????????銧????渉????爵???????杓而????杓而銧勺???渉??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????????????曺????鈬?????曺?????ﾝ????????曺??????????????????????邂????曺????ﾝ???????ﾛｧ????ﾛｧ鯱邂ﾙ???曺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????????????曺????鈬?????曺?????ﾝ????????曺??????????????????????邂????曺????ﾝ???????ﾛｧ????ﾛｧ鯱邂ﾙ???曺???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????????????曺????鈬?????曺?????ﾝ????????曺??????????????????????邂????曺????ﾝ???????ﾛｧ????ﾛｧ鯱邂ﾙ???曺??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ??????ێ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ??????ێ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ??????ێ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3feee53f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f8fc2ed3f3f3f3f8edd3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea73f3f3f3f8edb8ea7f2cfeeb08ed93f3f3f8fc2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????롙??????????????뤒薏???赤?????뤒薏????롙????????뤒薏?????????????????????載????뤒薏???롙???????롗렒????롗렒殄載롕???뤒薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롙??????????????뤒薏???赤?????뤒薏????롙????????뤒薏?????????????????????載????뤒薏???롙???????롗렒????롗렒殄載롕???뤒薏??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????롙??????????????뤒薏???赤?????뤒薏????롙????????뤒薏?????????????????????載????뤒薏???롙???????롗렒????롗렒殄載롕???뤒薏?????????????????????????? |