ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸????????????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸??????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸????????????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸??????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸??????????N??????????????????????????????????????????????????????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸????????????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸??????ÚÍè¸????ÚÍ?Í¸??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????尺赦雕????尺赦?赦失????????????尺赦雕????尺赦?赦失??????尺赦雕????尺赦?赦失?????????????????????????????????????????????????????????????????????尺赦雕????尺赦?赦失????????????尺赦雕????尺赦?赦失??????尺赦雕????尺赦?赦失??????????N??????????????????????????????????????????????????????尺赦雕????尺赦?赦失????????????尺赦雕????尺赦?赦失??????尺赦雕????尺赦?赦失??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ????????????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ??????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ????????????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ??????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ????????????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ??????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ڎ???????ڎ???͎??????????????ڎ???????ڎ???͎????????ڎ???????ڎ???͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????ڎ???????ڎ???͎??????????????ڎ???????ڎ???͎????????ڎ???????ڎ???͎???????????N???????????????????????????????????????????????????????ڎ???????ڎ???͎??????????????ڎ???????ڎ???͎????????ڎ???????ڎ???͎???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f8eda8ecde8b83f3f3f3f8eda8ecd3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????롖롇甕????롖롇?롇렪????????????롖롇甕????롖롇?롇렪??????롖롇甕????롖롇?롇렪?????????????????????????????????????????????????????????????????????롖롇甕????롖롇?롇렪????????????롖롇甕????롖롇?롇렪??????롖롇甕????롖롇?롇렪??????????N??????????????????????????????????????????????????????롖롇甕????롖롇?롇렪????????????롖롇甕????롖롇?롇렪??????롖롇甕????롖롇?롇렪??????????????????