同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÊÞµ§¼³????????ÌÞµ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÊÞµ§¼³????????ÌÞµ±??????????N??????????????????????????????????????????????????????ÊÞµ§¼³????????ÌÞµ±?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????写鉦ｵ而ｼｳ????????捨鉦ｵ竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????写鉦ｵ而ｼｳ????????捨鉦ｵ竺??????????N??????????????????????????????????????????????????????写鉦ｵ而ｼｳ????????捨鉦ｵ竺?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ竺????????ﾌ諶ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ竺????????ﾌ諶ｱ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾊ諶ｧ竺????????ﾌ諶ｱ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ʏ?????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ?????????????̏????????????N???????????????????????????????????????????????????????ʏ?????????????̏???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8fdeb58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????롃뤰탮㏈끗???????롆뤰탮괄????????????????????????????????????????????????????????????????????롃뤰탮㏈끗???????롆뤰탮괄?????????N??????????????????????????????????????????????????????롃뤰탮㏈끗???????롆뤰탮괄????????????????? |