同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ð¥????????????ð¥?????????????ð¥????ð¥??????ð¥??????ð¥?????????ð¥????????????ð¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¥????????????ð¥?????????????ð¥????ð¥??????ð¥??????ð¥?????????ð¥????????????ð¥???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ð¥????????????ð¥?????????????ð¥????ð¥??????ð¥??????ð¥?????????ð¥????????????ð¥??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????偲鴫篠磁????????????偲鴫篠磁?????????????偲鴫篠磁????偲鴫篠磁??????偲鴫篠磁??????偲鴫篠磁?????????偲鴫篠磁????????????偲鴫篠磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鴫篠磁????????????偲鴫篠磁?????????????偲鴫篠磁????偲鴫篠磁??????偲鴫篠磁??????偲鴫篠磁?????????偲鴫篠磁????????????偲鴫篠磁???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????偲鴫篠磁????????????偲鴫篠磁?????????????偲鴫篠磁????偲鴫篠磁??????偲鴫篠磁??????偲鴫篠磁?????????偲鴫篠磁????????????偲鴫篠磁??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テーツ・????????????テーツ・?????????????テーツ・????テーツ・??????テーツ・??????テーツ・?????????テーツ・????????????テーツ・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツ・????????????テーツ・?????????????テーツ・????テーツ・??????テーツ・??????テーツ・?????????テーツ・????????????テーツ・???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????テーツ・????????????テーツ・?????????????テーツ・????テーツ・??????テーツ・??????テーツ・?????????テーツ・????????????テーツ・??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????Î?????????????????Î????????Î??????????Î??????????Î?????????????Î????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????Î?????????????????Î????????Î??????????Î??????????Î?????????????Î????????????????Î??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Î????????????????Î?????????????????Î????????Î??????????Î??????????Î?????????????Î????????????????Î?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렻렟렺렏????????????렻렟렺렏?????????????렻렟렺렏????렻렟렺렏??????렻렟렺렏??????렻렟렺렏?????????렻렟렺렏????????????렻렟렺렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렟렺렏????????????렻렟렺렏?????????????렻렟렺렏????렻렟렺렏??????렻렟렺렏??????렻렟렺렏?????????렻렟렺렏????????????렻렟렺렏???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????렻렟렺렏????????????렻렟렺렏?????????????렻렟렺렏????렻렟렺렏??????렻렟렺렏??????렻렟렺렏?????????렻렟렺렏????????????렻렟렺렏??????????????????????????????? |