同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ®ŽÃŽ§ŽÃ?Ž§ŽÂŽ¹ŽÃŽ¸?ŽÃŽ®ŽÃŽ´?ŽÃŽ¬ŽÂŽª???ŽÃŽ®ŽÃŽ´??ŽÃŽ®ŽÃŽ§?????ŽÃŽ®ŽÃŽ§ŽÃ?Ž§ŽÂŽ¹ŽÃŽ¸?ŽÃŽ®ŽÃŽ´?ŽÃŽ¬ŽÂŽª????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ®ŽÃŽ§ŽÃ?Ž§ŽÂŽ¹ŽÃŽ¸?ŽÃŽ®ŽÃŽ´?ŽÃŽ¬ŽÂŽª???ŽÃŽ®ŽÃŽ´??ŽÃŽ®ŽÃŽ§?????ŽÃŽ®ŽÃŽ§ŽÃ?Ž§ŽÂŽ¹ŽÃŽ¸?ŽÃŽ®ŽÃŽ´?ŽÃŽ¬ŽÂŽª?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????偲式偲而偲?而篠嫉偲失?偲式偲雫?偲汐篠蒔???偲式偲雫??偲式偲而?????偲式偲而偲?而篠嫉偲失?偲式偲雫?偲汐篠蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????偲式偲而偲?而篠嫉偲失?偲式偲雫?偲汐篠蒔???偲式偲雫??偲式偲而?????偲式偲而偲?而篠嫉偲失?偲式偲雫?偲汐篠蒔?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｮﾃｴ?ﾃｬﾂｪ???ﾃｮﾃｴ??ﾃｮﾃｧ?????ﾃｮﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｮﾃｴ?ﾃｬﾂｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｮﾃｴ?ﾃｬﾂｪ???ﾃｮﾃｴ??ﾃｮﾃｧ?????ﾃｮﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｮﾃｴ?ﾃｬﾂｪ?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????Î??Î???????Ž??Î???Î??Î???Î??Ž?????Î??Î????Î??Î???????Î??Î???????Ž??Î???Î??Î???Î??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Î??Î???????Ž??Î???Î??Î???Î??Ž?????Î??Î????Î??Î???????Î??Î???????Ž??Î???Î??Î???Î??Ž??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f8ec38eae8ec38eb43f3f8ec38eae8ec38ea73f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ea78ec33f8ea78ec28eb98ec38eb83f8ec38eae8ec38eb43f8ec38eac8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????렻렜렻렒렻?렒렺렫렻렪?렻렜렻렣?렻렗렺렕???렻렜렻렣??렻렜렻렒?????렻렜렻렒렻?렒렺렫렻렪?렻렜렻렣?렻렗렺렕????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????렻렜렻렒렻?렒렺렫렻렪?렻렜렻렣?렻렗렺렕???렻렜렻렣??렻렜렻렒?????렻렜렻렒렻?렒렺렫렻렪?렻렜렻렣?렻렗렺렕?????????????????????????