同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ?????????ŽÃŽ«ŽÂŽ«ŽÂÈŎªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ???ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ?????????ŽÃŽ«ŽÂŽ«ŽÂÈŎªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ???ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ?????????ŽÃŽ«ŽÂŽ«ŽÂÈŎªŽÂŽ¶ŽÂ??ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ???ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂ?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠?????????偲辞篠辞篠ネナ蒔篠叱篠??偲蒔篠竺篠???偲蒔篠竺篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠?????????偲辞篠辞篠ネナ蒔篠叱篠??偲蒔篠竺篠???偲蒔篠竺篠?????????????N??????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠?????????偲辞篠辞篠ネナ蒔篠叱篠??偲蒔篠竺篠???偲蒔篠竺篠?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????テェツアツ?????????テォツォツ氾ェツカツ??テェツアツ???テェツアツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツアツ?????????テォツォツ氾ェツカツ??テェツアツ???テェツアツ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????テェツアツ?????????テォツォツ氾ェツカツ??テェツアツ???テェツアツ?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??????Î??Ž???????Î??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??????Î??Ž???????Î??Ž????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??????Î??Ž???????Î??Ž????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eab8ec2c8c58eaa8ec28eb68ec23f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렠렺?????????렻렖렺렖렺훅렕렺렧렺??렻렕렺렠렺???렻렕렺렠렺????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렠렺?????????렻렖렺렖렺훅렕렺렧렺??렻렕렺렠렺???렻렕렺렠렺?????????????N??????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렠렺?????????렻렖렺렖렺훅렕렺렧렺??렻렕렺렠렺???렻렕렺렠렺?????????????????????