同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????èÂ???çÂÐÄ??????èÂ???çÂÐÄ?????èÂ???çÂÐÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????èÂ???çÂÐÄ??????èÂ???çÂÐÄ?????èÂ???çÂÐÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠???偲而篠ﾐﾄ??????偲耳篠???偲而篠ﾐﾄ?????偲耳篠???偲而篠ﾐﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????偲耳篠???偲而篠ﾐﾄ??????偲耳篠???偲而篠ﾐﾄ?????偲耳篠???偲而篠ﾐﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ???ﾃｧﾂ伉??????ﾃｨﾂ???ﾃｧﾂ伉?????ﾃｨﾂ???ﾃｧﾂ伉?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ???ﾃｧﾂ伉??????ﾃｨﾂ???ﾃｧﾂ伉?????ﾃｨﾂ???ﾃｧﾂ伉?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î????????????Î???????Î???????????Î???????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î????????????Î???????Î???????????Î???????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f8ec38ea88ec23f3f3f8ec38ea78ec2d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺???렻렒렺懃??????렻렓렺???렻렒렺懃?????렻렓렺???렻렒렺懃?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????렻렓렺???렻렒렺懃??????렻렓렺???렻렒렺懃?????렻렓렺???렻렒렺懃?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |