同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ©ŽÂÎŎ«ŽÂŽ£ŽÂ???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ©ŽÂÎŎ«ŽÂŽ£ŽÂ??????ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂÐŎ½??ŽÃŽ¥ŽÃŽ¦ŽÂ¸ÅŽ«ŽÂŽ¤ŽÂŽ»?ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂÔŎ¨ŽÂÂĎ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ©ŽÂÎŎ«ŽÂŽ£ŽÂ???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ©ŽÂÎŎ«ŽÂŽ£ŽÂ??????ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂÐŎ½??ŽÃŽ¥ŽÃŽ¦ŽÂ¸ÅŽ«ŽÂŽ¤ŽÂŽ»?ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂÔŎ¨ŽÂÂĎ¯???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ©ŽÂÎŎ«ŽÂŽ£ŽÂ???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ©ŽÂÎŎ«ŽÂŽ£ŽÂ??????ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂÐŎ½??ŽÃŽ¥ŽÃŽ¦ŽÂ¸ÅŽ«ŽÂŽ¤ŽÂŽ»?ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂÔŎ¨ŽÂÂĎ¯???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????偲而篠自篠ﾎﾅ辞篠璽篠???????????偲而篠自篠ﾎﾅ辞篠璽篠??????偲蒔篠執篠ﾐﾅ漆??偲磁偲示篠ｸﾅ辞篠痔篠悉?偲蒔篠執篠ﾔﾅ耳篠ﾂﾄ識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠自篠ﾎﾅ辞篠璽篠???????????偲而篠自篠ﾎﾅ辞篠璽篠??????偲蒔篠執篠ﾐﾅ漆??偲磁偲示篠ｸﾅ辞篠痔篠悉?偲蒔篠執篠ﾔﾅ耳篠ﾂﾄ識???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????偲而篠自篠ﾎﾅ辞篠璽篠???????????偲而篠自篠ﾎﾅ辞篠璽篠??????偲蒔篠執篠ﾐﾅ漆??偲磁偲示篠ｸﾅ辞篠痔篠悉?偲蒔篠執篠ﾔﾅ耳篠ﾂﾄ識???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂ療ｫﾂ｣ﾂ???????????ﾃｧﾂｩﾂ療ｫﾂ｣ﾂ??????ﾃｪﾂｷﾂ佚ｽ??ﾃ･ﾃｦﾂ古ｫﾂ､ﾂｻ?ﾃｪﾂｷﾂ堙ｨﾂ堕ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂ療ｫﾂ｣ﾂ???????????ﾃｧﾂｩﾂ療ｫﾂ｣ﾂ??????ﾃｪﾂｷﾂ佚ｽ??ﾃ･ﾃｦﾂ古ｫﾂ､ﾂｻ?ﾃｪﾂｷﾂ堙ｨﾂ堕ｯ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｩﾂ療ｫﾂ｣ﾂ???????????ﾃｧﾂｩﾂ療ｫﾂ｣ﾂ??????ﾃｪﾂｷﾂ佚ｽ??ﾃ･ﾃｦﾂ古ｫﾂ､ﾂｻ?ﾃｪﾂｷﾂ堙ｨﾂ堕ｯ???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž???????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??????????Î??Ž????Ŏ????Î??Î??¸Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž????Ŏ????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž???????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??????????Î??Ž????Ŏ????Î??Î??¸Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž????Ŏ????Ď????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž???????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??????????Î??Ž????Ŏ????Î??Î??¸Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž????Ŏ????Ď????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea98ec2cec58eab8ec28ea38ec23f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d0c58ebd3f3f8ec38ea58ec38ea68ec2b8c58eab8ec28ea48ec28ebb3f8ec38eaa8ec28eb78ec2d4c58ea88ec2c2c48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렔렺壙렖렺렍렺???????????렻렒렺렔렺壙렖렺렍렺??????렻렕렺렩렺斤렰??렻렏렻렑렺매렖렺렎렺렮?렻렕렺렩렺旽렓렺쩡렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렔렺壙렖렺렍렺???????????렻렒렺렔렺壙렖렺렍렺??????렻렕렺렩렺斤렰??렻렏렻렑렺매렖렺렎렺렮?렻렕렺렩렺旽렓렺쩡렞???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렔렺壙렖렺렍렺???????????렻렒렺렔렺壙렖렺렍렺??????렻렕렺렩렺斤렰??렻렏렻렑렺매렖렺렎렺렮?렻렕렺렩렺旽렓렺쩡렞???????????????????????????????