同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¯?½??????????¯?½???????????????????¯?½??????????????????????????????????¯?½?¡?®???¯?½???????????????????¯?½?¡?®???¯?½?????????¯?½?????????????????¯?½??????????????????????????????????????????????????¯?½?????????????????¯?½??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¯?½??????????¯?½???????????????????¯?½??????????????????????????????????¯?½?¡?®???¯?½???????????????????¯?½?¡?®???¯?½?????????¯?½?????????????????¯?½??????????????????????????????????????????????????¯?½?????????????????¯?½??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????篠識?篠漆??????????篠識?篠漆???????????????????篠識?篠漆??????????????????????????????????篠識?篠漆?篠治?篠式???篠識?篠漆???????????????????篠識?篠漆?篠治?篠式???篠識?篠漆?????????篠識?篠漆?????????????????篠識?篠漆??????????????????????????????????????????????????篠識?篠漆?????????????????篠識?篠漆??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????篠識?篠漆??????????篠識?篠漆???????????????????篠識?篠漆??????????????????????????????????篠識?篠漆?篠治?篠式???篠識?篠漆???????????????????篠識?篠漆?篠治?篠式???篠識?篠漆?????????篠識?篠漆?????????????????篠識?篠漆??????????????????????????????????????????????????篠識?篠漆?????????????????篠識?篠漆??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ??????????ﾂｯ?ﾂｽ???????????????????ﾂｯ?ﾂｽ??????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｡?ﾂｮ???ﾂｯ?ﾂｽ???????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｡?ﾂｮ???ﾂｯ?ﾂｽ?????????ﾂｯ?ﾂｽ?????????????????ﾂｯ?ﾂｽ??????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?????????????????ﾂｯ?ﾂｽ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ??????????ﾂｯ?ﾂｽ???????????????????ﾂｯ?ﾂｽ??????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｡?ﾂｮ???ﾂｯ?ﾂｽ???????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｡?ﾂｮ???ﾂｯ?ﾂｽ?????????ﾂｯ?ﾂｽ?????????????????ﾂｯ?ﾂｽ??????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｽ?????????????????ﾂｯ?ﾂｽ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f8ec28ea13f8ec28eae3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렺렞?렺렰??????????렺렞?렺렰???????????????????렺렞?렺렰??????????????????????????????????렺렞?렺렰?렺렊?렺렜???렺렞?렺렰???????????????????렺렞?렺렰?렺렊?렺렜???렺렞?렺렰?????????렺렞?렺렰?????????????????렺렞?렺렰??????????????????????????????????????????????????렺렞?렺렰?????????????????렺렞?렺렰??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????렺렞?렺렰??????????렺렞?렺렰???????????????????렺렞?렺렰??????????????????????????????????렺렞?렺렰?렺렊?렺렜???렺렞?렺렰???????????????????렺렞?렺렰?렺렊?렺렜???렺렞?렺렰?????????렺렞?렺렰?????????????????렺렞?렺렰??????????????????????????????????????????????????렺렞?렺렰?????????????????렺렞?렺렰??????? |