同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã????????????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼à?????????¾¼Ã????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ????????????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ?????????疾鹿ｼﾃ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治酌?????????ｾｭ蔀????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌??????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌??????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌????????????렱렚셌??렱렚셌?샬솰?????????렱렚셌????????????????????????????????????????????? |