同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼Á?¾¤????¾¤¼Ä?¾¬¼Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼Á?¾¤????¾¤¼Ä?¾¬¼Ò???????N??????????????????????????????????????????????????????¾¬¼Á?¾¤????¾¤¼Ä?¾¬¼Ò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????疾汐シチ?疾痔????疾痔シト?疾汐シメ??????????????????????????????????????????????????????????????????疾汐シチ?疾痔????疾痔シト?疾汐シメ???????N??????????????????????????????????????????????????????疾汐シチ?疾痔????疾痔シト?疾汐シメ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????セャ質?セ、????セ、篠?セャ社??????????????????????????????????????????????????????????????????セャ質?セ、????セ、篠?セャ社???????N??????????????????????????????????????????????????????セャ質?セ、????セ、篠?セャ社??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcc13f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f8ebe8eacbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렱렗셉?렱렎????렱렎셍?렱렗소??????????????????????????????????????????????????????????????????렱렗셉?렱렎????렱렎셍?렱렗소???????N??????????????????????????????????????????????????????렱렗셉?렱렎????렱렎셍?렱렗소??????????????? |