同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ??????¾«¼Ã????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ????????????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ??????¾«¼Ã????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ??????¾«¼Ã????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ????????????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ??????¾«¼Ã????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ??????¾«¼Ã????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ????????????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ??????¾«¼Ã????¾¤¼Æ?????????¾¤¼Æ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ??????疾辞ｼﾃ????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ????????????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ??????疾辞ｼﾃ????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ??????疾辞ｼﾃ????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ????????????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ??????疾辞ｼﾃ????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ??????疾辞ｼﾃ????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ????????????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ??????疾辞ｼﾃ????疾痔ｼﾆ?????????疾痔ｼﾆ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｾ､柴?????????ｾ､柴??????ｾｫ蔀????ｾ､柴?????????ｾ､柴????????????ｾ､柴?????????ｾ､柴??????ｾｫ蔀????ｾ､柴?????????ｾ､柴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､柴?????????ｾ､柴??????ｾｫ蔀????ｾ､柴?????????ｾ､柴????????????ｾ､柴?????????ｾ､柴??????ｾｫ蔀????ｾ､柴?????????ｾ､柴?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｾ､柴?????????ｾ､柴??????ｾｫ蔀????ｾ､柴?????????ｾ､柴????????????ｾ､柴?????????ｾ､柴??????ｾｫ蔀????ｾ､柴?????????ｾ､柴????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렱렎셕?????????렱렎셕??????렱렖셌????렱렎셕?????????렱렎셕????????????렱렎셕?????????렱렎셕??????렱렖셌????렱렎셕?????????렱렎셕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎셕?????????렱렎셕??????렱렖셌????렱렎셕?????????렱렎셕????????????렱렎셕?????????렱렎셕??????렱렖셌????렱렎셕?????????렱렎셕?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????렱렎셕?????????렱렎셕??????렱렖셌????렱렎셕?????????렱렎셕????????????렱렎셕?????????렱렎셕??????렱렖셌????렱렎셕?????????렱렎셕????????????????????????? |