同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????½±??½°???½ª?¤ñ½¹?????½±??½°???????????????????????????????????????????????????????????????????½±??½°???½ª?¤ñ½¹?????½±??½°????????N??????????????????????????????????????????????????????½±??½°???½ª?¤ñ½¹?????½±??½°???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????漆竺??漆鴫???漆蒔?､ｽ嫉?????漆竺??漆鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺??漆鴫???漆蒔?､ｽ嫉?????漆竺??漆鴫????????N??????????????????????????????????????????????????????漆竺??漆鴫???漆蒔?､ｽ嫉?????漆竺??漆鴫???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｪ?ゑｽｹ?????ｽｱ??ｽｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｪ?ゑｽｹ?????ｽｱ??ｽｰ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽｱ??ｽｰ???ｽｪ?ゑｽｹ?????ｽｱ??ｽｰ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb93f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렰렠??렰렟???렰렕?ㆁ렰렫?????렰렠??렰렟???????????????????????????????????????????????????????????????????렰렠??렰렟???렰렕?ㆁ렰렫?????렰렠??렰렟????????N??????????????????????????????????????????????????????렰렠??렰렟???렰렕?ㆁ렰렫?????렰렠??렰렟???????????????? |