同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???¼´???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼©¼??¼¥¼???¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???¼´???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼¨¼??¼´¼??¼½???????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???¼´???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼©¼??¼¥¼???¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???¼´???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼¨¼??¼´¼??¼½????????N??????????????????????????????????????????????????????¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???¼´???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼©¼??¼¥¼???¼??¼±¼??¼¿¼??¼¦¼??¼°¼???¼´???¼±¼??¼¿¼??¼¿¼??¼¨¼??¼´¼??¼½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????湿??湿竺湿??湿質湿??湿示湿??湿鴫湿???ｼｴ???湿竺湿??湿質湿??湿質湿??湿自湿??湿磁湿???湿??湿竺湿??湿質湿??湿示湿??湿鴫湿???ｼｴ???湿竺湿??湿質湿??湿質湿??湿耳湿??湿雫湿??湿漆???????????????????????????????????????????????????????????????????湿??湿竺湿??湿質湿??湿示湿??湿鴫湿???ｼｴ???湿竺湿??湿質湿??湿質湿??湿自湿??湿磁湿???湿??湿竺湿??湿質湿??湿示湿??湿鴫湿???ｼｴ???湿竺湿??湿質湿??湿質湿??湿耳湿??湿雫湿??湿漆????????N??????????????????????????????????????????????????????湿??湿竺湿??湿質湿??湿示湿??湿鴫湿???ｼｴ???湿竺湿??湿質湿??湿質湿??湿自湿??湿磁湿???湿??湿竺湿??湿質湿??湿示湿??湿鴫湿???ｼｴ???湿竺湿??湿質湿??湿質湿??湿耳湿??湿雫湿??湿漆???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｦｼ??ｼｰｼ???軸???ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｿｼ??ｼｩｼ??ｼ･ｼ???ｼ??ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｦｼ??ｼｰｼ???軸???ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｿｼ??ｼｨｼ??ｼｴｼ??ｼｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｦｼ??ｼｰｼ???軸???ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｿｼ??ｼｩｼ??ｼ･ｼ???ｼ??ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｦｼ??ｼｰｼ???軸???ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｿｼ??ｼｨｼ??ｼｴｼ??ｼｽ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｦｼ??ｼｰｼ???軸???ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｿｼ??ｼｩｼ??ｼ･ｼ???ｼ??ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｦｼ??ｼｰｼ???軸???ｼｱｼ??ｼｿｼ??ｼｿｼ??ｼｨｼ??ｼｴｼ??ｼｽ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea98ebc3f3f8ebc8ea58ebc3f3f3f8ebc3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea68ebc3f3f8ebc8eb08ebc3f3f3fbcb43f3f3f8ebc8eb18ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ebf8ebc3f3f8ebc8ea88ebc3f3f8ebc8eb48ebc3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렯??렯렠렯??렯렲렯??렯렑렯??렯렟렯???섦???렯렠렯??렯렲렯??렯렲렯??렯렔렯??렯렏렯???렯??렯렠렯??렯렲렯??렯렑렯??렯렟렯???섦???렯렠렯??렯렲렯??렯렲렯??렯렓렯??렯렣렯??렯렰???????????????????????????????????????????????????????????????????렯??렯렠렯??렯렲렯??렯렑렯??렯렟렯???섦???렯렠렯??렯렲렯??렯렲렯??렯렔렯??렯렏렯???렯??렯렠렯??렯렲렯??렯렑렯??렯렟렯???섦???렯렠렯??렯렲렯??렯렲렯??렯렓렯??렯렣렯??렯렰????????N??????????????????????????????????????????????????????렯??렯렠렯??렯렲렯??렯렑렯??렯렟렯???섦???렯렠렯??렯렲렯??렯렲렯??렯렔렯??렯렏렯???렯??렯렠렯??렯렲렯??렯렑렯??렯렟렯???섦???렯렠렯??렯렲렯??렯렲렯??렯렓렯??렯렣렯??렯렰???????????????? |