同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼??¹»ù©????¼???¼??????µ?????¼??¹»ù©????¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¹»ù©????¼???¼??????µ?????¼??¹»ù©????¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¹»ù©????¼???¼??????µ?????¼??¹»ù©????¼???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????湿??嫉晶ゥ????湿???湿??????七?????湿??嫉晶ゥ????湿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿??嫉晶ゥ????湿???湿??????七?????湿??嫉晶ゥ????湿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿??嫉晶ゥ????湿???湿??????七?????湿??嫉晶ゥ????湿???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シ??ケ巐ゥ????シ???シ??????オ?????シ??ケ巐ゥ????シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??ケ巐ゥ????シ???シ??????オ?????シ??ケ巐ゥ????シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??ケ巐ゥ????シ???シ??????オ?????シ??ケ巐ゥ????シ???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f8ebc3f3f8eb98fbbf98ea93f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렯??렫뤋暴⅝???렯???렯??????렦?????렯??렫뤋暴⅝???렯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯??렫뤋暴⅝???렯???렯??????렦?????렯??렫뤋暴⅝???렯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯??렫뤋暴⅝???렯???렯??????렦?????렯??렫뤋暴⅝???렯???????????????????????????????????????????????? |