同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥????¨ò®§?????¥????????¦??¨???¥?????¥????¨???¥??????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥????¨ò®§?????¥???ò®§????????????????????????????????????????????????????????????????????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥????¨ò®§?????¥????????¦??¨???¥?????¥????¨???¥??????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥????¨ò®§?????¥???ò®§?????????N??????????????????????????????????????????????????????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥????¨ò®§?????¥????????¦??¨???¥?????¥????¨???¥??????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥?????¦??¨???¥?????¥????¨ò®§?????¥???ò®§????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁????耳而?鹿????磁????????示??耳???磁?????磁????耳???磁??????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁????耳而?鹿????磁???而?鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁????耳而?鹿????磁????????示??耳???磁?????磁????耳???磁??????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁????耳而?鹿????磁???而?鹿????????N??????????????????????????????????????????????????????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁????耳而?鹿????磁????????示??耳???磁?????磁????耳???磁??????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁?????示??耳???磁?????磁????耳而?鹿????磁???而?鹿???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ鬯ｧ?ｭ????･????????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ???･??????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ鬯ｧ?ｭ????･???鬯ｧ?ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ鬯ｧ?ｭ????･????????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ???･??????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ鬯ｧ?ｭ????･???鬯ｧ?ｭ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ鬯ｧ?ｭ????･????????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ???･??????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･?????ｦ??ｨ???･?????･????ｨ鬯ｧ?ｭ????･???鬯ｧ?ｭ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea63f3f8ea83f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea8f2ae8ea73f8ead3f3f3f3f8ea53f3f3ff2ae8ea73f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏????렓池렒?렚????렏????????렑??렓???렏?????렏????렓???렏??????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏????렓池렒?렚????렏???池렒?렚???????????????????????????????????????????????????????????????????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏????렓池렒?렚????렏????????렑??렓???렏?????렏????렓???렏??????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏????렓池렒?렚????렏???池렒?렚????????N??????????????????????????????????????????????????????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏????렓池렒?렚????렏????????렑??렓???렏?????렏????렓???렏??????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏?????렑??렓???렏?????렏????렓池렒?렚????렏???池렒?렚???????????????? |