同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¤»ô¥?Òî§??¹??????????????????¬?°î¨???¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤»ô¥?Òî§??¹??????????????????¬?°î¨???¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤»ô¥?Òî§??¹??????????????????¬?°î¨???¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤»ô¥?Òî§??¹??????????????????¬?°î¨???¤??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¤»ô¥?Òî§??¹??????????????????¬?°î¨???¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤»ô¥?Òî§??¹??????????????????¬?°î¨???¤??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????痔晶・?メ諶ァ??嫉??????????????????汐?ー諶ィ???痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔晶・?メ諶ァ??嫉??????????????????汐?ー諶ィ???痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔晶・?メ諶ァ??嫉??????????????????汐?ー諶ィ???痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔晶・?メ諶ァ??嫉??????????????????汐?ー諶ィ???痔??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????痔晶・?メ諶ァ??嫉??????????????????汐?ー諶ィ???痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔晶・?メ諶ァ??嫉??????????????????汐?ー諶ィ???痔??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????、嶸・?呷ァ??ケ??????????????????ャ?溢ィ???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、嶸・?呷ァ??ケ??????????????????ャ?溢ィ???、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、嶸・?呷ァ??ケ??????????????????ャ?溢ィ???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、嶸・?呷ァ??ケ??????????????????ャ?溢ィ???、??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????、嶸・?呷ァ??ケ??????????????????ャ?溢ィ???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、嶸・?呷ァ??ケ??????????????????ャ?溢ィ???、??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48fbbf48ea53fd2ee8ea73f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3fb0ee8ea83f3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렎뤋脹ㆍ杻렒??렫??????????????????렗?곡렓???렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎뤋脹ㆍ杻렒??렫??????????????????렗?곡렓???렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎뤋脹ㆍ杻렒??렫??????????????????렗?곡렓???렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎뤋脹ㆍ杻렒??렫??????????????????렗?곡렓???렎??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????렎뤋脹ㆍ杻렒??렫??????????????????렗?곡렓???렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎뤋脹ㆍ杻렒??렫??????????????????렗?곡렓???렎??????????????????????????????????????????????????? |