同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡¯¾Ò½ð¡??¡¯??????¡¯???¡¯¾Ó¡???????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¾Ò½ð¡??¡¯??????¡¯???¡¯¾Ó¡????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¯¾Ò½ð¡??¡¯??????¡¯???¡¯¾Ó¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????治識ｾｭ者梢ﾂ治??治識??????治識???治識ｾｭ謝治???????????????????????????????????????????????????????????????????治識ｾｭ者梢ﾂ治??治識??????治識???治識ｾｭ謝治????????N??????????????????????????????????????????????????????治識ｾｭ者梢ﾂ治??治識??????治識???治識ｾｭ謝治???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ??????｡ｯ???｡ｯ将ﾓ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ??????｡ｯ???｡ｯ将ﾓ｡????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ??????｡ｯ???｡ｯ将ﾓ｡???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????ӎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????ӎ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????ӎ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed28fbdf08ec28ea13f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔롌뤍睛혦??렊렞??????렊렞???렊렞쒔롍렊???????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔롌뤍睛혦??렊렞??????렊렞???렊렞쒔롍렊????????N??????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔롌뤍睛혦??렊렞??????렊렞???렊렞쒔롍렊???????????????? |