同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡??²ñ§???º¥?¶è¡á?£??¡??²ñ§???????????????????????????????????????????????????????????????????¡??²ñ§???º¥?¶è¡á?£??¡??²ñ§????????N??????????????????????????????????????????????????????¡??²ñ§???º¥?¶è¡á?£??¡??²ñ§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????治??イァ???室磁?カ陦?璽??治??イァ???????????????????????????????????????????????????????????????????治??イァ???室磁?カ陦?璽??治??イァ????????N??????????????????????????????????????????????????????治??イァ???室磁?カ陦?璽??治??イァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。??会ァ???コ・?区=?」??。??会ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????。??会ァ???コ・?区=?」??。??会ァ????????N??????????????????????????????????????????????????????。??会ァ???コ・?区=?」??。??会ァ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f8eba8ea53fb6e8a1e13f8ea33f3f8ea13f3fb2f18ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????렊??뀜렒???렭렏?띈■?렍??렊??뀜렒???????????????????????????????????????????????????????????????????렊??뀜렒???렭렏?띈■?렍??렊??뀜렒????????N??????????????????????????????????????????????????????렊??뀜렒???렭렏?띈■?렍??렊??뀜렒???????????????? |