同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ?äN???ã° ?ä?????????????æ?äN???ã° ?ä??????????????????æ?äN???ã° ?ä???æ?äN???äN?ãM?äN?äC?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?äN???ã° ?ä?????????????æ?äN???ã° ?ä??????????????????æ?äN???ã° ?ä???æ?äN???äN?ãM?äN?äC??????????N??????????????????????????????????????????????????????æ?äN???ã° ?ä?????????????æ?äN???ã° ?ä??????????????????æ?äN???ã° ?ä???æ?äN???äN?ãM?äN?äC?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????画?膀??括?羃糸?我?????????????画?膀??括?羃糸?我??????????????????画?膀??括?羃糸?我???画?膀???膀?絎?膀?腓?????????????????????????????????????????????????????????????????????画?膀??括?羃糸?我?????????????画?膀??括?羃糸?我??????????????????画?膀??括?羃糸?我???画?膀???膀?絎?膀?腓??????????N??????????????????????????????????????????????????????画?膀??括?羃糸?我?????????????画?膀??括?羃糸?我??????????????????画?膀??括?羃糸?我???画?膀???膀?絎?膀?腓?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????祕????????????????????????祕?????????????????????????????祕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕????????????????????????祕?????????????????????????????祕?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????祕????????????????????????祕?????????????????????????????祕????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????N?????㰎?????????????????????N?????㰎??????????????????????????N?????㰎???????????N????N??M??N??C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????㰎?????????????????????N?????㰎??????????????????????????N?????㰎???????????N????N??M??N??C??????????N??????????????????????????????????????????????????????????N?????㰎?????????????????????N?????㰎??????????????????????????N?????㰎???????????N????N??M??N??C?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63fe44e3f3f8a873fe3b08e853f89e43f3f3f89e63fe44e3f3f3fe44e3fe34d3fe44e3fe4433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦?????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦??????????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦???됪?僧???僧?漱?僧?嵩?????????????????????????????????????????????????????????????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦?????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦??????????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦???됪?僧???僧?漱?僧?嵩??????????N??????????????????????????????????????????????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦?????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦??????????????????됪?僧??뒊?昇럢?됦???됪?僧???僧?漱?僧?嵩?????????????????? |