同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????í?????íN????????????????í?????íN????????????í?????íN????????????????????????????????í?????íN????????????????í?????íN????????????í?????íN???????????????????????í?????íN????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?????íN????????????????í?????íN????????????í?????íN????????????????????????????????í?????íN????????????????í?????íN????????????í?????íN???????????????????????í?????íN?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????í?????íN????????????????í?????íN????????????í?????íN????????????????????????????????í?????íN????????????????í?????íN????????????í?????íN???????????????????????í?????íN????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????逸?????常蒐????????????????逸?????常蒐????????????逸?????常蒐????????????????????????????????逸?????常蒐????????????????逸?????常蒐????????????逸?????常蒐???????????????????????逸?????常蒐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸?????常蒐????????????????逸?????常蒐????????????逸?????常蒐????????????????????????????????逸?????常蒐????????????????逸?????常蒐????????????逸?????常蒐???????????????????????逸?????常蒐?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????逸?????常蒐????????????????逸?????常蒐????????????逸?????常蒐????????????????????????????????逸?????常蒐????????????????逸?????常蒐????????????逸?????常蒐???????????????????????逸?????常蒐????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????????????N???????????????????????N???????????????????N??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????????????N???????????????????????N???????????????????N??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????????????N???????????????????????N???????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f3f3f3f8fed8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????덊?????륂뢓????????????????덊?????륂뢓????????????덊?????륂뢓????????????????????????????????덊?????륂뢓????????????????덊?????륂뢓????????????덊?????륂뢓???????????????????????덊?????륂뢓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덊?????륂뢓????????????????덊?????륂뢓????????????덊?????륂뢓????????????????????????????????덊?????륂뢓????????????????덊?????륂뢓????????????덊?????륂뢓???????????????????????덊?????륂뢓?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????덊?????륂뢓????????????????덊?????륂뢓????????????덊?????륂뢓????????????????????????????????덊?????륂뢓????????????????덊?????륂뢓????????????덊?????륂뢓???????????????????????덊?????륂뢓????????????????????????????????????????????????????? |