同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????]????????????]?????????????????p?????????]????????????]???????????????p?????????]????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????]?????????????????p?????????]????????????]???????????????p?????????]????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????]?????????????????p?????????]????????????]???????????????p?????????]????????????]???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????]????????????]?????????????????p?????????]????????????]???????????????p?????????]????????????]????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????х??]??????????х??]?????????????????}???????х??]??????????х??]???????????????}???????х??]??????????х??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????х??]??????????х??]?????????????????}???????х??]??????????х??]???????????????}???????х??]??????????х??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????х??]??????????х??]?????????????????}???????х??]??????????х??]???????????????}???????х??]??????????х??]???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????х??]??????????х??]?????????????????}???????х??]??????????х??]???????????????}???????х??]??????????х??]????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????]??????????????????p???????????]??????????????]????????????????p???????????]??????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????]??????????????????p???????????]??????????????]????????????????p???????????]??????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????]??????????????????p???????????]??????????????]????????????????p???????????]??????????????]???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]??????????????]??????????????????p???????????]??????????????]????????????????p???????????]??????????????]????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????]??????????????????p???????????]??????????????]????????????????p???????????]??????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????]??????????????????p???????????]??????????????]????????????????p???????????]??????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????]??????????????????p???????????]??????????????]????????????????p???????????]??????????????]???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]??????????????]??????????????????p???????????]??????????????]????????????????p???????????]??????????????]????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????꼪??]??????????꼪??]?????????????????걈???????꼪??]??????????꼪??]???????????????걈???????꼪??]??????????꼪??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼪??]??????????꼪??]?????????????????걈???????꼪??]??????????꼪??]???????????????걈???????꼪??]??????????꼪??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼪??]??????????꼪??]?????????????????걈???????꼪??]??????????꼪??]???????????????걈???????꼪??]??????????꼪??]???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????꼪??]??????????꼪??]?????????????????걈???????꼪??]??????????꼪??]???????????????걈???????꼪??]??????????꼪??]????????????????????????????????????????????????????????????? |