同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????@??Ï????@?O??????????@??Ï????@?O???????????????????????????????????????????????????????????????????????@??Ï????@?O??????????@??Ï????@?O??????????N????????????????????????????????????????????????????????@??Ï????@?O??????????@??Ï????@?O?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹?????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹??????????N??????????????????????????????????????????????????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹????????ぁ??ァ??ぱ??ぁ??ァ?丹?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????@??????????@??O?????????????@??????????@??O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????@??O?????????????@??????????@??O??????????N???????????????????????????????????????????????????????????@??????????@??O?????????????@??????????@??O?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????@???????????@??O?????????????@???????????@??O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????@??O?????????????@???????????@??O??????????N???????????????????????????????????????????????????????????@???????????@??O?????????????@???????????@??O?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f83403f3f82cf3f3f829f3f3f83403f924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????궆??귷??궾??궆??귷?뭀????????궆??귷??궾??궆??귷?뭀?????????????????????????????????????????????????????????????????????궆??귷??궾??궆??귷?뭀????????궆??귷??궾??궆??귷?뭀??????????N??????????????????????????????????????????????????????궆??귷??궾??궆??귷?뭀????????궆??귷??궾??궆??귷?뭀?????????????????? |