同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????¢¬?p???????????????????¢¬?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????¢¬?p???????????????????¢¬?p???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????p??????????¢¬?p???????????????????¢¬?p??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ぁ???????∮?}??????ぁ???ぁ?い〓?}???????????????ぁ???ぁ?い〓?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ???????∮?}??????ぁ???ぁ?い〓?}???????????????ぁ???ぁ?い〓?}???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ぁ???????∮?}??????ぁ???ぁ?い〓?}???????????????ぁ???ぁ?い〓?}??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????????????????????p???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????????????????????p??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????p?????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????p?????????????????????????????p???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????p?????????????????????????????p??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f87933f81703f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f829f3f82a281ac3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????궆???????뇮?걈??????궆???궆?궋겕?걈???????????????궆???궆?궋겕?걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????궆???????뇮?걈??????궆???궆?궋겕?걈???????????????궆???궆?궋겕?걈???????????????N??????????????????????????????????????????????????????궆???????뇮?걈??????궆???궆?궋겕?걈???????????????궆???궆?궋겕?걈??????????????????????? |