同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????åÍ??????ú?????????????p??????????????????åÍ???????àï???????????åÍ???????àï?????????????????åÍ??????ú?????????????p??????????????????åÍ???????àï???????????????????????åÍ??????ú?????????????p??????????????????åÍ???????àï???????????åÍ???????àï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åÍ??????ú?????????????p??????????????????åÍ???????àï???????????åÍ???????àï?????????????????åÍ??????ú?????????????p??????????????????åÍ???????àï???????????????????????åÍ??????ú?????????????p??????????????????åÍ???????àï???????????åÍ???????àï????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｌ????袁??ｌ????愈?????????ｌ????猿｝??ｌ????????????ｌ????袁???ｌ????瑜???????ｌ????袁???ｌ????瑜?????????????ｌ????袁??ｌ????愈?????????ｌ????猿｝??ｌ????????????ｌ????袁???ｌ????瑜???????????????????ｌ????袁??ｌ????愈?????????ｌ????猿｝??ｌ????????????ｌ????袁???ｌ????瑜???????ｌ????袁???ｌ????瑜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｌ????袁??ｌ????愈?????????ｌ????猿｝??ｌ????????????ｌ????袁???ｌ????瑜???????ｌ????袁???ｌ????瑜?????????????ｌ????袁??ｌ????愈?????????ｌ????猿｝??ｌ????????????ｌ????袁???ｌ????瑜???????????????????ｌ????袁??ｌ????愈?????????ｌ????猿｝??ｌ????????????ｌ????袁???ｌ????瑜???????ｌ????袁???ｌ????瑜????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????緲??????????????????????????p??????????????????????緲?????????瑙?????????????緲?????????瑙???????????????????緲??????????????????????????p??????????????????????緲?????????瑙?????????????????????????緲??????????????????????????p??????????????????????緲?????????瑙?????????????緲?????????瑙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緲??????????????????????????p??????????????????????緲?????????瑙?????????????緲?????????瑙???????????????????緲??????????????????????????p??????????????????????緲?????????瑙?????????????????????????緲??????????????????????????p??????????????????????緲?????????瑙?????????????緲?????????瑙????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f828c3f3f3f3f96fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3f898e81703f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f828c3f3f3f3fe5cd3f3f3f828c3f3f3f3fe0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????굦????穰??굦????뽾?????????굦????뎻걈??굦????????????굦????穰???굦????涉???????굦????穰???굦????涉?????????????굦????穰??굦????뽾?????????굦????뎻걈??굦????????????굦????穰???굦????涉???????????????????굦????穰??굦????뽾?????????굦????뎻걈??굦????????????굦????穰???굦????涉???????굦????穰???굦????涉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굦????穰??굦????뽾?????????굦????뎻걈??굦????????????굦????穰???굦????涉???????굦????穰???굦????涉?????????????굦????穰??굦????뽾?????????굦????뎻걈??굦????????????굦????穰???굦????涉???????????????????굦????穰??굦????뽾?????????굦????뎻걈??굦????????????굦????穰???굦????涉???????굦????穰???굦????涉????????????????? |