同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ?? ??o??ú¢?I???é??I???æ???B???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?? ??o??ú¢?I???é??I???æ???B????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ?? ??o??ú¢?I???é??I???æ???B???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∵??ュ??バ??日い?終???鷹??終???∵??ヲ?B???????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??ュ??バ??日い?終???鷹??終???∵??ヲ?B????????????N??????????????????????????????????????????????????????∵??ュ??バ??日い?終???鷹??終???∵??ヲ?B???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????B???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????o????????I????????I??????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????I????????I??????????B????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????o????????I????????I??????????B???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f3f3f91e93f3f8f493f3f3f81e63f3f83923f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????곫??깄??긫??볷궋?뢎???묌??뢎???곫??깚?B???????????????????????????????????????????????????????????????????????곫??깄??긫??볷궋?뢎???묌??뢎???곫??깚?B????????????N??????????????????????????????????????????????????????곫??깄??긫??볷궋?뢎???묌??뢎???곫??깚?B???????????????????? |