同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????É??b??ç¶???????ç¶?????ç¶??????????áÙ¶¾??????ç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????É??b??ç¶???????ç¶?????ç¶??????????áÙ¶¾??????ç¶????????N??????????????????????????????????????????????????????É??b??ç¶???????ç¶?????ç¶??????????áÙ¶¾??????ç¶???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∨??冀??邯?????健??邯?????邯??????????瞼存だ??????邯???????????????????????????????????????????????????????????????????∨??冀??邯?????健??邯?????邯??????????瞼存だ??????邯????????N??????????????????????????????????????????????????????∨??冀??邯?????健??邯?????邯??????????瞼存だ??????邯???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????b??膓?????????膓?????膓??????????痊????????膓???????????????????????????????????????????????????????????????????????b??膓?????????膓?????膓??????????痊????????膓????????N??????????????????????????????????????????????????????????b??膓?????????膓?????膓??????????痊????????膓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????????????????ّ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????????????????ّ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????????????????ّ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f99623f3fe7b63f3f3f3f3f8c923f3fe7b63f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d991b682be3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????곃??셚??泳?????뙍??泳?????泳??????????續뫔궬??????泳???????????????????????????????????????????????????????????????????곃??셚??泳?????뙍??泳?????泳??????????續뫔궬??????泳????????N??????????????????????????????????????????????????????곃??셚??泳?????뙍??泳?????泳??????????續뫔궬??????泳???????????????? |