同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¬??????F?¬????????F??¬?????F???????¬????F?¬???????¬?F?????¬???F?¬?????????F?¬???????F?¬?????????F?????????F?¬???????F?¬????¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????F?¬????????F??¬?????F???????¬????F?¬???????¬?F?????¬???F?¬?????????F?¬???????F?¬?????????F?????????F?¬???????F?¬????¬????????????N??????????????????????????????????????????????????????¬??????F?¬????????F??¬?????F???????¬????F?¬???????¬?F?????¬???F?¬?????????F?¬???????F?¬?????????F?????????F?¬???????F?¬????¬???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〓??????:?〓─????????:??〓?????:???????〓????:?〓─???????〓?:?????〓???:?〓─?????????:?〓─???????:?〓─?????????:?????????:?〓─???????:?〓─????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????:?〓─????????:??〓?????:???????〓????:?〓─???????〓?:?????〓???:?〓─?????????:?〓─???????:?〓─?????????:?????????:?〓─???????:?〓─????〓????????????N??????????????????????????????????????????????????????〓??????:?〓─????????:??〓?????:???????〓????:?〓─???????〓?:?????〓???:?〓─?????????:?〓─???????:?〓─?????????:?????????:?〓─???????:?〓─????〓???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????F?????????F?????????????F??????????????F??????????F??????????????F????????????F??????????????F??????????F????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????F?????????F?????????????F??????????????F??????????F??????????????F????????????F??????????????F??????????F????????????F?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????F?????????F?????????????F??????????????F??????????F??????????????F????????????F??????????????F??????????F????????????F????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????F??????????F??????????????F????????????????F???????????F???????????????F?????????????F???????????????F??????????F?????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????F??????????F??????????????F????????????????F???????????F???????????????F?????????????F???????????????F??????????F?????????????F???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????F??????????F??????????????F????????????????F???????????F???????????????F?????????????F???????????????F??????????F?????????????F??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f81ac3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f81463f81ac849f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????겕??????갌?겕꽏????????갌??겕?????갌???????겕????갌?겕꽏???????겕?갌?????겕???갌?겕꽏?????????갌?겕꽏???????갌?겕꽏?????????갌?????????갌?겕꽏???????갌?겕꽏????겕???????????????????????????????????????????????????????????????????????겕??????갌?겕꽏????????갌??겕?????갌???????겕????갌?겕꽏???????겕?갌?????겕???갌?겕꽏?????????갌?겕꽏???????갌?겕꽏?????????갌?????????갌?겕꽏???????갌?겕꽏????겕????????????N??????????????????????????????????????????????????????겕??????갌?겕꽏????????갌??겕?????갌???????겕????갌?겕꽏???????겕?갌?????겕???갌?겕꽏?????????갌?겕꽏???????갌?겕꽏?????????갌?????????갌?겕꽏???????갌?겕꽏????겕???????????????????? |