同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¬????????????¬????¬??¬v??????¬????¬????¬?¬??????¬?????????¬????????????¬????¬??¬v???¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????¬????¬??¬v??????¬????¬????¬?¬??????¬?????????¬????????????¬????¬??¬v???¬?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¬????????????¬????¬??¬v??????¬????¬????¬?¬??????¬?????????¬????????????¬????¬??¬v???¬????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〓????????????〓????〓??〓」??????〓????〓????〓?〓??????〓?????????〓????????????〓????〓??〓」???〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????〓????〓??〓」??????〓????〓????〓?〓??????〓?????????〓????????????〓????〓??〓」???〓?????????????N??????????????????????????????????????????????????????〓????????????〓????〓??〓」??????〓????〓????〓?〓??????〓?????????〓????????????〓????〓??〓」???〓????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81ac3f3f81ac81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????겕????????????겕????겕??겕걐??????겕????겕????겕?겕??????겕?????????겕????????????겕????겕??겕걐???겕????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕????????????겕????겕??겕걐??????겕????겕????겕?겕??????겕?????????겕????????????겕????겕??겕걐???겕?????????????N??????????????????????????????????????????????????????겕????????????겕????겕??겕걐??????겕????겕????겕?겕??????겕?????????겕????????????겕????겕??겕걐???겕????????????????????? |