同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????÷?}??÷????÷?????O???÷????÷?????÷?????????????????????????????????÷?}??÷????÷?????O???÷????÷?????÷???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????÷?}??÷????÷?????O???÷????÷?????÷?????????????????????????????????÷?}??÷????÷?????O???÷????÷?????÷????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????£¶?°±??£¶????£¶?°????O???£¶?°???£¶?????£¶?????????????????????????????????£¶?°±??£¶????£¶?°????O???£¶?°???£¶?????£¶???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????£¶?°±??£¶????£¶?°????O???£¶?°???£¶?????£¶?????????????????????????????????£¶?°±??£¶????£¶?°????O???£¶?°???£¶?????£¶????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????O???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f818b817d3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f3f4f3f3f3f819281f73f818b3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????걩괈?걢???걩괈????걩괈?걢????O???걩괈?걢???걩괈?????걩괈?????????????????????????????????걩괈?걢???걩괈????걩괈?걢????O???걩괈?걢???걩괈?????걩괈???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????걩괈?걢???걩괈????걩괈?걢????O???걩괈?걢???걩괈?????걩괈?????????????????????????????????걩괈?걢???걩괈????걩괈?걢????O???걩괈?걢???걩괈?????걩괈????????????????????????????? |