同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????p? áA????????p? áA??p? áA?????????????????????????????????????????????????????????????????p? áA????????p? áA??p? áA??????N??????????????????????????????????????????????????????p? áA????????p? áA??p? áA?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}?あ瓣????????}?あ瓣??}?あ瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????}?あ瓣????????}?あ瓣??}?あ瓣??????N??????????????????????????????????????????????????????}?あ瓣????????}?あ瓣??}?あ瓣?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????p?????????????p???????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????p???????p??????????N???????????????????????????????????????????????????????p?????????????p???????p?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????p????A?????????p????A???p????A??????????????????????????????????????????????????????????????????p????A?????????p????A???p????A??????N???????????????????????????????????????????????????????p????A?????????p????A???p????A?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f81703f82a0e1413f3f81703f82a0e1413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????걈?궇緖????????걈?궇緖??걈?궇緖?????????????????????????????????????????????????????????????????걈?궇緖????????걈?궇緖??걈?궇緖??????N??????????????????????????????????????????????????????걈?궇緖????????걈?궇緖??걈?궇緖?????????????? |