同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????lé\???????lé\?????lé\?????lé\??????lé\???éf?l??????lé\????????????????????????????????????????????????????????????????????lé\???????lé\?????lé\?????lé\??????lé\???éf?l??????lé\?????????N??????????????????????????????????????????????????????lé\???????lé\?????lé\?????lé\??????lé\???éf?l??????lé\????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〕饅???????〕饅?????〕饅?????〕饅??????〕饅???馭?〕??????〕饅????????????????????????????????????????????????????????????????????〕饅???????〕饅?????〕饅?????〕饅??????〕饅???馭?〕??????〕饅?????????N??????????????????????????????????????????????????????〕饅???????〕饅?????〕饅?????〕饅??????〕饅???馭?〕??????〕饅????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????l?????????l???????l???????l????????l???????l???????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????l?????????l???????l???????l????????l???????l???????l??????????N???????????????????????????????????????????????????????l?????????l???????l???????l????????l???????l???????l?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????l?\????????l?\??????l?\??????l?\???????l?\????f??l???????l?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????l?\????????l?\??????l?\??????l?\???????l?\????f??l???????l?\?????????N???????????????????????????????????????????????????????l?\????????l?\??????l?\??????l?\???????l?\????f??l???????l?\????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3fe9663f816c3f3f3f3f3f3f816ce95c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????걄翁???????걄翁?????걄翁?????걄翁??????걄翁???蝸?걄??????걄翁????????????????????????????????????????????????????????????????????걄翁???????걄翁?????걄翁?????걄翁??????걄翁???蝸?걄??????걄翁?????????N??????????????????????????????????????????????????????걄翁???????걄翁?????걄翁?????걄翁??????걄翁???蝸?걄??????걄翁????????????????? |