同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????_???????F??????????????_???????F??????????????¬??????F???¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????F??????????????_???????F??????????????¬??????F???¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????_???????F??????????????_???????F??????????????¬??????F???¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????F??????????????_???????F??????????????¬??????F???¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????\???????:??????????????\???????:??????????????〓─??????:???〓─???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????:??????????????\???????:??????????????〓─??????:???〓─???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????\???????:??????????????\???????:??????????????〓─??????:???〓─???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????:??????????????\???????:??????????????〓─??????:???〓─???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????_????????F???????????????_????????F????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????F???????????????_????????F????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????_????????F???????????????_????????F????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????F???????????????_????????F????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????_????????F???????????????_????????F?????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????F???????????????_????????F?????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????_????????F???????????????_????????F?????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????F???????????????_????????F?????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81ac849f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????갌??????????????겕꽏??????갌???겕꽏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????갌??????????????겕꽏??????갌???겕꽏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????갌??????????????겕꽏??????갌???겕꽏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌??????????????????????갌??????????????겕꽏??????갌???겕꽏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |