同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????ª©????ª©?????????ª©??¢Âª©??¢´?ª©?????????ª©??¢Âª©??¢´?ª©???????????E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????ª©????ª©?????????ª©??¢Âª©??¢´?ª©?????????ª©??¢Âª©??¢´?ª©???????????E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????ª©????ª©?????????ª©??¢Âª©??¢´?ª©?????????ª©??¢Âª©??¢´?ª©???????????E??i???K???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????宵ｩ????宵ｩ?????????宵ｩ??召ﾂ宵ｩ??召ｴ?宵ｩ?????????宵ｩ??召ﾂ宵ｩ??召ｴ?宵ｩ???????????E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????宵ｩ????宵ｩ?????????宵ｩ??召ﾂ宵ｩ??召ｴ?宵ｩ?????????宵ｩ??召ﾂ宵ｩ??召ｴ?宵ｩ???????????E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????宵ｩ????宵ｩ?????????宵ｩ??召ﾂ宵ｩ??召ｴ?宵ｩ?????????宵ｩ??召ﾂ宵ｩ??召ｴ?宵ｩ???????????E??i???K???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????Å????Å?????????Å??¡Å??¯?Å?????????Å??¡Å??¯?Å???????????E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????Å????Å?????????Å??¡Å??¯?Å?????????Å??¡Å??¯?Å???????????E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????Å????Å?????????Å??¡Å??¯?Å?????????Å??¡Å??¯?Å???????????E??i???K???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??i???K???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f8fa2c28faaa93f3f8fa2b43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????룵⅝???룵⅝????????룵⅝?룫혧ぉ??룫뇜룵⅝????????룵⅝?룫혧ぉ??룫뇜룵⅝??????????E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????룵⅝???룵⅝????????룵⅝?룫혧ぉ??룫뇜룵⅝????????룵⅝?룫혧ぉ??룫뇜룵⅝??????????E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K????룵⅝???룵⅝????????룵⅝?룫혧ぉ??룫뇜룵⅝????????룵⅝?룫혧ぉ??룫뇜룵⅝??????????E??i???K???????????????????? |