同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????á÷¤ý?????????á÷¤ý????????ú¥ˆì????á÷¤ý??????????ú¥ˆì??????????????????á÷¤ý?????????«å‘ý?E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????á÷¤ý?????????á÷¤ý????????ú¥ˆì????á÷¤ý??????????ú¥ˆì??????????????????á÷¤ý?????????«å‘ý?E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????á÷¤ý?????????á÷¤ý????????ú¥ˆì????á÷¤ý??????????ú¥ˆì??????????????????á÷¤ý?????????«å‘ý?E??i???K????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ?????????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ????????ﾃｺﾂ･ﾂ暗ｬ????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ??????????ﾃｺﾂ･ﾂ暗ｬ??????????????????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ?????????ﾂｫﾃ･ﾂ妥ｽ?E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ?????????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ????????ﾃｺﾂ･ﾂ暗ｬ????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ??????????ﾃｺﾂ･ﾂ暗ｬ??????????????????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ?????????ﾂｫﾃ･ﾂ妥ｽ?E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ?????????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ????????ﾃｺﾂ･ﾂ暗ｬ????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ??????????ﾃｺﾂ･ﾂ暗ｬ??????????????????ﾃ｡ﾃｷﾂ､ﾃｽ?????????ﾂｫﾃ･ﾂ妥ｽ?E??i???K????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????叩歎造箪?????????叩歎造箪????????炭促?狸????叩歎造箪??????????炭促?狸??????????????????叩歎造箪?????????束奪?箪?E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????叩歎造箪?????????叩歎造箪????????炭促?狸????叩歎造箪??????????炭促?狸??????????????????叩歎造箪?????????束奪?箪?E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????叩歎造箪?????????叩歎造箪????????炭促?狸????叩歎造箪??????????炭促?狸??????????????????叩歎造箪?????????束奪?箪?E??i???K????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????á÷¤ý?????????á÷¤ý????????ú¥ˆì????á÷¤ý??????????ú¥ˆì??????????????????á÷¤ý?????????«å‘ý?E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????á÷¤ý?????????á÷¤ý????????ú¥ˆì????á÷¤ý??????????ú¥ˆì??????????????????á÷¤ý?????????«å‘ý?E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????á÷¤ý?????????á÷¤ý????????ú¥ˆì????á÷¤ý??????????ú¥ˆì??????????????????á÷¤ý?????????«å‘ý?E??i???K????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2a5c288c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3b7c2a4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a5c291c3bd3f453f3f693f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????찼첨짚첵?????????찼첨짚첵????????첬짜혞챙????찼첨짚첵??????????첬짜혞챙??????????????????찼첨짚첵?????????짬책혩첵?E??i???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????찼첨짚첵?????????찼첨짚첵????????첬짜혞챙????찼첨짚첵??????????첬짜혞챙??????????????????찼첨짚첵?????????짬책혩첵?E??i???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????E??i????????i???K????E??i???K????????i???K??????찼첨짚첵?????????찼첨짚첵????????첬짜혞챙????찼첨짚첵??????????첬짜혞챙??????????????????찼첨짚첵?????????짬책혩첵?E??i???K????????????????????