同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]????\????]???¢ð????¡ò???¢ìO??????\?????]????\????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\????]???¢ð????¡ò???¢ìO??????\?????]????\?????????N??????????????????????????????????????????????????????]????\????]???¢ð????¡ò???¢ìO??????\?????]????\????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]????\????]???召????｡???召???????\?????]????\????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\????]???召????｡???召???????\?????]????\?????????N??????????????????????????????????????????????????????]????\????]???召????｡???召???????\?????]????\????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]????\????]???¤????£???ªO??????\?????]????\????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\????]???¤????£???ªO??????\?????]????\?????????N??????????????????????????????????????????????????????]????\????]???¤????£???ªO??????\?????]????\????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]????\????]??????????????????O??????\?????]????\????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\????]??????????????????O??????\?????]????\?????????N??????????????????????????????????????????????????????]????\????]??????????????????O??????\?????]????\????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1f23f3f3f8fa2ec4f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]????\????]???룫栓???∫???룫萸??????\?????]????\????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\????]???룫栓???∫???룫萸??????\?????]????\?????????N??????????????????????????????????????????????????????]????\????]???룫栓???∫???룫萸??????\?????]????\????????????????? |