ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????]?????ç«ï½«??????ï½«?ï½³I???]????ï½«?ç§ï½£ï½«é®ï½¹ç¹????ï½«?ï½³A???]?????ç«ï½«??????ï½«?ï½³J???]????ï½«?ç§ï½£ï½«é®ï½¹ç¹????ï½«?ï½³@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????ç«ï½«??????ï½«?ï½³I???]????ï½«?ç§ï½£ï½«é®ï½¹ç¹????ï½«?ï½³A???]?????ç«ï½«??????ï½«?ï½³J???]????ï½«?ç§ï½£ï½«é®ï½¹ç¹????ï½«?ï½³@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????ç«ï½«??????ï½«?ï½³I???]????ï½«?ç§ï½£ï½«é®ï½¹ç¹????ï½«?ï½³A???]?????ç«ï½«??????ï½«?ï½³J???]????ï½«?ç§ï½£ï½«é®ï½¹ç¹????ï½«?ï½³@????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????]?????遶擾ｽｫ???????ｫ??ｳI???]?????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ魄?ｽｹ郢?????ｫ??ｳA???]?????遶擾ｽｫ???????ｫ??ｳJ???]?????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ魄?ｽｹ郢?????ｫ??ｳ@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????遶擾ｽｫ???????ｫ??ｳI???]?????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ魄?ｽｹ郢?????ｫ??ｳA???]?????遶擾ｽｫ???????ｫ??ｳJ???]?????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ魄?ｽｹ郢?????ｫ??ｳ@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????遶擾ｽｫ???????ｫ??ｳI???]?????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ魄?ｽｹ郢?????ｫ??ｳA???]?????遶擾ｽｫ???????ｫ??ｳJ???]?????ｫ?轢ｧ?｣?ｫ魄?ｽｹ郢?????ｫ??ｳ@????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????]?????腴???????鐔?鐔????]????鐔??э州鐔??鐔合?????鐔?鐔????]?????腴???????鐔?鐔????]????鐔??э州鐔??鐔合?????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????腴???????鐔?鐔????]????鐔??э州鐔??鐔合?????鐔?鐔????]?????腴???????鐔?鐔????]????鐔??э州鐔??鐔合?????鐔?鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????腴???????鐔?鐔????]????鐔??э州鐔??鐔合?????鐔?鐔????]?????腴???????鐔?鐔????]????鐔??э州鐔??鐔合?????鐔?鐔?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????]?????竏ｫ??????ｫ?ｳI???]????ｫ?瀧｣ｫ鮃ｹ繝????ｫ?ｳA???]?????竏ｫ??????ｫ?ｳJ???]????ｫ?瀧｣ｫ鮃ｹ繝????ｫ?ｳ@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????竏ｫ??????ｫ?ｳI???]????ｫ?瀧｣ｫ鮃ｹ繝????ｫ?ｳA???]?????竏ｫ??????ｫ?ｳJ???]????ｫ?瀧｣ｫ鮃ｹ繝????ｫ?ｳ@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????竏ｫ??????ｫ?ｳI???]????ｫ?瀧｣ｫ鮃ｹ繝????ｫ?ｳA???]?????竏ｫ??????ｫ?ｳJ???]????ｫ?瀧｣ｫ鮃ｹ繝????ｫ?ｳ@????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb3493f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3413f3f3f5d3f3f3f3f3fe7ab8fefbdab3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdb34a3f3f3f5d3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe9ae83efbdb9e7b99d3f3f3f3fefbdab3fefbdb3403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????]?????塋륅쉥??????節?節쿔???]????節?緣㏆숲節ラ츆節밭튉????節?節쿌???]?????塋륅쉥??????節?節쿕???]????節?緣㏆숲節ラ츆節밭튉????節?節끙???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????塋륅쉥??????節?節쿔???]????節?緣㏆숲節ラ츆節밭튉????節?節쿌???]?????塋륅쉥??????節?節쿕???]????節?緣㏆숲節ラ츆節밭튉????節?節끙????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????塋륅쉥??????節?節쿔???]????節?緣㏆숲節ラ츆節밭튉????節?節쿌???]?????塋륅쉥??????節?節쿕???]????節?緣㏆숲節ラ츆節밭튉????節?節끙????????????????