同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]???????????¢Ä?I???]???¢Â?¢ì????¢Ä?A???]???????????¢Ä?J???]???¢Â?¢ì????¢Ä?@???????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????¢Ä?I???]???¢Â?¢ì????¢Ä?A???]???????????¢Ä?J???]???¢Â?¢ì????¢Ä?@????????N??????????????????????????????????????????????????????]???????????¢Ä?I???]???¢Â?¢ì????¢Ä?A???]???????????¢Ä?J???]???¢Â?¢ì????¢Ä?@???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]???????????召ﾄ?I???]???召ﾂ?召????召ﾄ?A???]???????????召ﾄ?J???]???召ﾂ?召????召ﾄ?@???????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????召ﾄ?I???]???召ﾂ?召????召ﾄ?A???]???????????召ﾄ?J???]???召ﾂ?召????召ﾄ?@????????N??????????????????????????????????????????????????????]???????????召ﾄ?I???]???召ﾂ?召????召ﾄ?A???]???????????召ﾄ?J???]???召ﾂ?召????召ﾄ?@???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]???????????¿?I???]???¡?ª????¿?A???]???????????¿?J???]???¡?ª????¿?@???????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????¿?I???]???¡?ª????¿?A???]???????????¿?J???]???¡?ª????¿?@????????N??????????????????????????????????????????????????????]???????????¿?I???]???¡?ª????¿?A???]???????????¿?J???]???¡?ª????¿?@???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]???????????????I???]??????????????????A???]???????????????J???]??????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????I???]??????????????????A???]???????????????J???]??????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]???????????????I???]??????????????????A???]???????????????J???]??????????????????@???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f493f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f4a3f3f3f5d3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f3f3f3f8fa2c43f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]???????????룫츳I???]???룫집룫洧???룫츳A???]???????????룫츳J???]???룫집룫洧???룫츳@???????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????룫츳I???]???룫집룫洧???룫츳A???]???????????룫츳J???]???룫집룫洧???룫츳@????????N??????????????????????????????????????????????????????]???????????룫츳I???]???룫집룫洧???룫츳A???]???????????룫츳J???]???룫집룫洧???룫츳@???????????????? |