同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????ãÓ÷§?????Ó©??áÜ???ãÓ÷§??????????A???]?????????????J???]??????ãÓ÷§?????Ó©??áÜ???ãÓ÷§??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????ãÓ÷§?????Ó©??áÜ???ãÓ÷§??????????A???]?????????????J???]??????ãÓ÷§?????Ó©??áÜ???ãÓ÷§??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????ãÓ÷§?????Ó©??áÜ???ãÓ÷§??????????A???]?????????????J???]??????ãÓ÷§?????Ó©??áÜ???ãÓ÷§??????????@???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????耨?????ﾓｩ??矇???耨??????????A???]?????????????J???]??????耨?????ﾓｩ??矇???耨??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????耨?????ﾓｩ??矇???耨??????????A???]?????????????J???]??????耨?????ﾓｩ??矇???耨??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????耨?????ﾓｩ??矇???耨??????????A???]?????????????J???]??????耨?????ﾓｩ??矇???耨??????????@???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????穩??????唏??痣???穩???????????A???]?????????????J???]??????穩??????唏??痣???穩???????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????穩??????唏??痣???穩???????????A???]?????????????J???]??????穩??????唏??痣???穩???????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????穩??????唏??痣???穩???????????A???]?????????????J???]??????穩??????唏??痣???穩???????????@???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????????????ө?????????????????????A???]?????????????J???]???????????????ө?????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????????????ө?????????????????????A???]?????????????J???]???????????????ө?????????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????????????ө?????????????????????A???]?????????????J???]???????????????ө?????????????????????@???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3fd3a93f3fe1dc3f3f3fe3d3f7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????息歎?????旦??速???息歎??????????A???]?????????????J???]??????息歎?????旦??速???息歎??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????息歎?????旦??速???息歎??????????A???]?????????????J???]??????息歎?????旦??速???息歎??????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????息歎?????旦??速???息歎??????????A???]?????????????J???]??????息歎?????旦??速???息歎??????????@???????????????? |