同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????â²???????â²????ï¼??????????????â²???????â²????ï¼??????????????????A???]?????????????J???]??????????â²???????â²????ï¼??????????????â²???????â²????ï¼??????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????â²???????â²????ï¼??????????????â²???????â²????ï¼??????????????????A???]?????????????J???]??????????â²???????â²????ï¼??????????????â²???????â²????ï¼??????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????â²???????â²????ï¼??????????????â²???????â²????ï¼??????????????????A???]?????????????J???]??????????â²???????â²????ï¼??????????????â²???????â²????ï¼??????????????????@???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????????A???]?????????????J???]??????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????????A???]?????????????J???]??????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????????A???]?????????????J???]??????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????笆ｲ???????笆ｲ???????????????????????@???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????????????????????鐚????????????????????????????鐚???????????????????A???]?????????????J???]???????????????????????鐚????????????????????????????鐚???????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????????????????????鐚????????????????????????????鐚???????????????????A???]?????????????J???]???????????????????????鐚????????????????????????????鐚???????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]???????????????????????鐚????????????????????????????鐚???????????????????A???]?????????????J???]???????????????????????鐚????????????????????????????鐚???????????????????@???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????▲???????▲????？??????????????▲???????▲????？??????????????????A???]?????????????J???]??????????▲???????▲????？??????????????▲???????▲????？??????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????▲???????▲????？??????????????▲???????▲????？??????????????????A???]?????????????J???]??????????▲???????▲????？??????????????▲???????▲????？??????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????▲???????▲????？??????????????▲???????▲????？??????????????????A???]?????????????J???]??????????▲???????▲????？??????????????▲???????▲????？??????????????????@???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????受깰??????受깰???竊욣?????????????受깰??????受깰???竊욣?????????????????A???]?????????????J???]??????????受깰??????受깰???竊욣?????????????受깰??????受깰???竊욣?????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????受깰??????受깰???竊욣?????????????受깰??????受깰???竊욣?????????????????A???]?????????????J???]??????????受깰??????受깰???竊욣?????????????受깰??????受깰???竊욣?????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????受깰??????受깰???竊욣?????????????受깰??????受깰???竊욣?????????????????A???]?????????????J???]??????????受깰??????受깰???竊욣?????????????受깰??????受깰???竊욣?????????????????@???????????????? |