同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????½©?å?ï½´??½¯?ï½½?ｿ???½¯?ï½½?ï½¾????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????½©?å?ï½´??½¯?ï½½?ｿ???½¯?ï½½?ï½¾????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????½©?å?ï½´??½¯?ï½½?ｿ???½¯?ï½½?ï½¾????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????½©?å?ï½´??½¯?ï½½?ｿ???½¯?ï½½?ï½¾????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????½©?å?ï½´??½¯?ï½½?ｿ???½¯?ï½½?ï½¾????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????½©?å?ï½´??½¯?ï½½?ｿ???½¯?ï½½?ï½¾????????????@???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????ｽｩ?ょ?具ｽｴ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????ｽｩ?ょ?具ｽｴ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????ｽｩ?ょ?具ｽｴ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????ｽｩ?ょ?具ｽｴ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????ｽｩ?ょ?具ｽｴ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????ｽｩ?ょ?具ｽｴ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ???ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ????????????@???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????秋????鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????秋????鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????秋????鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????秋????鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????秋????鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????秋????鐔??蒐??鐔??鐔???蒐??鐔??鐔????????????@???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????????????????????ｴ??????ｽ??ｿ???????ｽ??ｾ????????????A???]?????????????J???]?????????????????????????????????ｴ??????ｽ??ｿ???????ｽ??ｾ????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????????????????????ｴ??????ｽ??ｿ???????ｽ??ｾ????????????A???]?????????????J???]?????????????????????????????????ｴ??????ｽ??ｿ???????ｽ??ｾ????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]?????????????????????????????????ｴ??????ｽ??ｿ???????ｽ??ｾ????????????A???]?????????????J???]?????????????????????????????????ｴ??????ｽ??ｿ???????ｽ??ｾ????????????@???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f82e53f8befbdb43f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????쉘?귛?뗰슈??쉴?귨슬?귨슴???쉴?귨슬?귨슭????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????쉘?귛?뗰슈??쉴?귨슬?귨슴???쉴?귨슬?귨슭????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????쉘?귛?뗰슈??쉴?귨슬?귨슴???쉴?귨슬?귨슭????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????쉘?귛?뗰슈??쉴?귨슬?귨슴???쉴?귨슬?귨슭????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????]?????????????I???]??????????????????????????쉘?귛?뗰슈??쉴?귨슬?귨슴???쉴?귨슬?귨슭????????????A???]?????????????J???]??????????????????????????쉘?귛?뗰슈??쉴?귨슬?귨슴???쉴?귨슬?귨슭????????????@???????????????? |