同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Q??ú³??????????ú³?????[??????[???????K???Q??ú³??????????ú³???????Q??ú³??????????ú³???????????????????????Q??ú³??????????ú³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??ú³??????????ú³?????[??????[???????K???Q??ú³??????????ú³???????Q??ú³??????????ú³???????????????????????Q??ú³??????????ú³??????????????N??????????????????????????????????????????????????????Q??ú³??????????ú³?????[??????[???????K???Q??ú³??????????ú³???????Q??ú³??????????ú³???????????????????????Q??ú³??????????ú³?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Q??嵭??????????嵭?????[??????[???????K???Q??嵭??????????嵭???????Q??嵭??????????嵭???????????????????????Q??嵭??????????嵭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??嵭??????????嵭?????[??????[???????K???Q??嵭??????????嵭???????Q??嵭??????????嵭???????????????????????Q??嵭??????????嵭??????????????N??????????????????????????????????????????????????????Q??嵭??????????嵭?????[??????[???????K???Q??嵭??????????嵭???????Q??嵭??????????嵭???????????????????????Q??嵭??????????嵭?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????[??????[???????K???Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????[??????[???????K???Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????Q????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????[??????[???????K???Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????[??????[???????K???Q???????????????????????Q???????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????[??????[???????K???Q???????????????????????Q???????????????????????????????????????Q??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????[??????[???????K???Q???????????????????????Q???????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Q??邂??????????邂?????[??????[???????K???Q??邂??????????邂???????Q??邂??????????邂???????????????????????Q??邂??????????邂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??邂??????????邂?????[??????[???????K???Q??邂??????????邂???????Q??邂??????????邂???????????????????????Q??邂??????????邂??????????????N??????????????????????????????????????????????????????Q??邂??????????邂?????[??????[???????K???Q??邂??????????邂???????Q??邂??????????邂???????????????????????Q??邂??????????邂?????????????????????? |