同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý??B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý???B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý?ï??ï?¬ï??ï?°ï??ï??ï??ï???ï??ï?¬ï??ï??????B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý??B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý???????????????????????????????????????????????????????????????????B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý??B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý???B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý?ï??ï?¬ï??ï?°ï??ï??ï??ï???ï??ï?¬ï??ï??????B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý??B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý????????N??????????????????????????????????????????????????????B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý??B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý???B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý?ï??ï?¬ï??ï?°ï??ï??ï??ï???ï??ï?¬ï??ï??????B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý??B?ï??ï?¬ï??ï?±ï??姪ï??ý????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ?????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ??????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ???????ｬ???ｰ????????????ｬ????????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ?????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ?????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ??????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ???????ｬ???ｰ????????????ｬ????????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ?????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ???????????N??????????????????????????????????????????????????????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ?????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ??????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ???????ｬ???ｰ????????????ｬ????????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ?????B????ｬ???ｱ??蟋ｪ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????B????????縁??紮?????B????????縁??紮??????B????????縁??紮???????????逸?????????????????????B????????縁??紮?????B????????縁??紮??????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????縁??紮?????B????????縁??紮??????B????????縁??紮???????????逸?????????????????????B????????縁??紮?????B????????縁??紮???????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????縁??紮?????B????????縁??紮??????B????????縁??紮???????????逸?????????????????????B????????縁??紮?????B????????縁??紮???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????B????????????????姪??????B????????????????姪???????B????????????????姪??????????????????????????????????????????????B????????????????姪??????B????????????????姪???????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????姪??????B????????????????姪???????B????????????????姪??????????????????????????????????????????????B????????????????姪??????B????????????????姪????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????????????姪??????B????????????????姪???????B????????????????姪??????????????????????????????????????????????B????????????????姪??????B????????????????姪????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3fef3f3fef3facef3f3fef3fb0ef3f3fef3f3fef3f3fef3f3f3fef3f3fef3facef3f3fef3f3f3f3f3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f423fef3f3fef3facef3f3fef3fb1ef3f3fe5a7aaef3f3ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅?B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅??B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅裝?裝э??裝곤??裝?裝?裝??裝?裝э??裝?????B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅?B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅??????????????????????????????????????????????????????????????????B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅?B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅??B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅裝?裝э??裝곤??裝?裝?裝??裝?裝э??裝?????B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅?B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅???????N??????????????????????????????????????????????????????B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅?B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅??B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅裝?裝э??裝곤??裝?裝?裝??裝?裝э??裝?????B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅?B?裝?裝э??裝깍??冶わ??嬅???????????????