同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?ì±????B?ì±?????B?ì±???ì°¼??ì²????B?ì±????B?ì±?????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ì±????B?ì±?????B?ì±???ì°¼??ì²????B?ì±????B?ì±??????????N??????????????????????????????????????????????????????B?ì±????B?ì±?????B?ì±???ì°¼??ì²????B?ì±????B?ì±?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??????B???????B??????ｼ???ｭ????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????B???????B??????ｼ???ｭ????B??????B????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????B???????B??????ｼ???ｭ????B??????B???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?豈?????B?豈??????B?豈????谿??豌????B?豈?????B?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?豈?????B?豈??????B?豈????谿??豌????B?豈?????B?豈???????????N??????????????????????????????????????????????????????B?豈?????B?豈??????B?豈????谿??豌????B?豈?????B?豈??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?챗????B?챗?????B?챗???찼??청????B?챗????B?챗?????????????????????????????????????????????????????????????????????B?챗????B?챗?????B?챗???찼??청????B?챗????B?챗??????????N??????????????????????????????????????????????????????B?챗????B?챗?????B?챗???찼??청????B?챗????B?챗?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f423fecb1973f3f3fecb0bc3f3fecb2ad3f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f423fecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?梨뾁???B?梨뾁????B?梨뾁??李생?泥????B?梨뾁???B?梨뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????B?梨뾁???B?梨뾁????B?梨뾁??李생?泥????B?梨뾁???B?梨뾁?????????N??????????????????????????????????????????????????????B?梨뾁???B?梨뾁????B?梨뾁??李생?泥????B?梨뾁???B?梨뾁????????????????? |